スクールバスに乗り遅れ、学校をサボった小学生が母親に宛てた言い訳の手紙（写真）に、全米が大爆笑している。

米ＦＯＸニュース（６月７日付電子版）などによると、手紙を書いたのはミズーリ州に住むアダム・ホリデー君。

恐らくアダム君の個室のドアか何かに張られていたと思われる手紙は、「バスに乗り遅れました」と題され、大人ぶった調子でこんなことが記されていた。

「あなたの息子として、残念ながら次のことをお伝えしなければなりません。僕は公共交通手段に乗り遅れました」

「お母さんは今、心が激しく揺れ動いていると思いますが、ご安心ください。僕は家にいることにしました。お母さんが２０分外出していたため、これは非常に困難な決断でした」

「僕はベッドで学校に行けなかった事実と向き合い、落ち込んでいると思います。だから僕のことはそっとしておいて下さい」

そして今回の行動をどう考えるかは、裏に書いた「良い点と悪い点の対照表」を参照して欲しいとしている。

■良い点

◎今学期初めての欠席です。だから成績には問題ありません。

◎髪がめちゃくちゃだったのに、どうすることもできなかったので、今日はひどい１日になったはずです。

■悪い点

◎悪いクセになるかもしれない（そんなことはないと思います）。

◎お母さんは学校に電話して、僕がポリオの予防接種を受けたと（ウソを）伝えなければなりません。

この手紙がいつ書かれたかは不明だが、アダム君の姉のサラさんが６月５日（日本時間）に「弟がスクールバスに乗り遅れて、母にこの手紙を書いた時のことを一生忘れない」というツイートと共に写真をツイッターに投稿した。

ツイートはバカ受けして、急拡散。６月１０日現在、１００万人近くが「いいね！」を押し、２０万人以上がリツイートしている。

「ウチの子がこんなにおかしかったら、許しちゃう」

「俺も髪型がどうにもならなくて泣いたことがあるわ。弟さんに共感」

「これは素晴らしい創作。立派な自宅学習だよ」

などなど、コメントも殺到している。

引用元:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190611-00000014-nkgendai-life


スポンサーリンク


ネットの反応

1.
ユーモアのセンスあるね。やっぱりポジティブはいいね。
2.
これ軍隊除隊時（死亡等）の遺族に対する通知だよね…
3.
わざわざ手紙を書くんだから、いい子じゃんか(笑)

たまにはね(笑)親は学校へ元気に行ってくれる方が嬉しいけどね(笑)

4.
あまり面白さがわからないが、母親に嘘をつけと指示してるのか。
クソだな。
5.
よーするにちゃんと謝ることも出来ない子だと言うだけのこと！クソオモロいか？
6.
こういうフィクションに世界は感動する時代。
7.
才能と言うか、大物感すら感じる。親御さんには同情するけど、このまま育って欲しいと思う。
8.
負けを認めざる得ない…
9.
この子が何歳なのか書いていませんが、日米の初等教育の差を痛感します。
10.
朝から、腹はイテーし、
頭もイタイ。
11.
朝から、腹はイテーし、
頭もイタイ。
12.
最近は、辛いニュースばかり。こういうニュースは、本当に心からホッとする。
13.
お姉ちゃん GJ

少年も将来の笑い話にされるかもしれないけど
いい大人になって欲しい。

14.
名字がホリデーとか休む気満々
15.
これをそのまま読んで、笑いたい！！訳しではあんまり面白く無い


スポンサーリンク


16.
これ書いたの16歳って書いてある英文記事があったけれど本当に小学生なの？使われている英単語や文章の書き方はよくビジネス的なメールで目にするものだから、小学生が書いたなら頭いいなと思うけど16歳ならそれほど驚くことでもないかと。
17.
赤毛のアンを思い出しました。。
18.
まぁ内容から相当厳しい親だからここまで書いてるだろうな。
これでプレゼン能力が高いとか言ってる日本人やばすぎ。
あっちではこういった能力は学校で養われるし、厳しすぎる親に起こられないように必死に書いただけだなこれ。
19.
すごい！米国ではプレゼン習うの？それともこの子の才能？どちらに転んでもすごい。学校への言い訳電話の催促がオチに盛り込まれてるあたり相当の切れ者ですね！この後、電話してもらえたのかな？(笑)
20.
ダメな事だとわかっていても、仕方のない時もある。ここまできちんと理解できてるなら、許すだろうな～！休む理由まで書いてるのが笑えた。
21.
写真の良い点・悪い点の書き方を見ると、おそらく国語の授業？かなんかでまとめ方習ったんやろな。
日本の国語教育は大丈夫か？
まさか先生は教科書読ませて｢何が書いてあるか｣ではなくて｢どう思うか｣なんて聞いてないやろな？
22.
小学生でこの天才っぷりは
むしろ学校で収まる器じゃないのかもしれない。
23.
自分の近所の話なら笑えそうだが、アクセス欲しさのネタが反乱するニュースとしては正直そんなに面白くない。
24.
面白さが良く分からない。
英語も分からないし。
25.
中学２年の息子は駐在同行で、現地の学校にいる。
ジェネリック薬品の良い点悪い点を列挙し、感想を書く宿題がでていた。
日本とは違うと思った。
26.
ナイス！

関西人のノリやね…

27.
スクールバスでないと通学できないのも大変だね。日本なら単なる遅刻で済むのに。
28.
全米が笑った
29.
オラも道が混んでて会社に遅刻確定した時点で何度も帰りたくなった・・実際何度か帰ったし・・（笑）
30.
大物になる予感ww


スポンサーリンク


関連記事