宮崎駿監督のアニメ映画『千と千尋の神隠し』が6月21日から中国で初の劇場公開されるのに合わせて、公式ウェイボーで新作ポスターが発表された。

「日本のアニメなのに日本のポスターよりすごい」「センスの塊としか言い様がない」とネット上で話題になっている。(ハフポスト日本版・安藤健二)

18年を経て中国で公開
「千と千尋の神隠し」日本などで2001年に公開され、アカデミー賞の長編アニメ賞やベルリン国際映画祭の金熊賞に輝くなど、世界中で人気を博した。18年を経て、ようやく中国本土で上映されることになった。

一方で、中国本土では、これまで政府が海外映画の上映を制限してきたため、ジブリ映画の正式上映が遅れていた。

スタジオジブリ作品が中国本土で上映されるのは、2018年12月の『となりのトトロ』に続いて2例目。

『万引き家族』などのポスターも手がけた黄海さんのデザイン
3日に公式ウェイボーに投稿されたのは、黄海さんがデザインした最新版のポスター2種類。黄海さんは是枝裕和監督の映画『万引き家族』や、『となりのトトロ』のポスターデザインを手がけたことでも知られている。

1枚には劇中に登場する無数のキャラクターが描かれた壁の前にしゃがみこむ、主人公の千尋の姿に、「自分を失わないで」という言葉が添えられている。

もう1枚には「振り向いちゃいけないよ」という文章とともに、水の中の線路を走る千尋が描かれた。どちらも劇中のイメージに合った幻想的な出来映えとなっている。


スポンサーリンク


ネットの反応

1.
このポスター欲しいな。
2.
本当に中国だからどうとか関係なく、そんなに良いですか?凄く安易な構成に見えるしオリジナルのポスターの方がやっぱり良いと思うのですが…
3.
このポスターの表現は美しいです。余程、千と千尋が、ジブリがお好きなんでしょうね。公式上映が叶って何よりです。
4.
多くの中国の方は海賊版でもう見ちゃったんじゃないですか。
5.
韓国じゃあとても真似出来ません!
6.
中国の人が日本の文化を理解力してくれるイイきっかけになればイイなと思います…

間違ってもあさはかなパクりが出て来ないことを祈ります…

7.
素晴らしい!ケチの付けようが無い!
中国にも、才能溢れる芸術家がいる、これは素直に認めなければ!
10.
当時劇場で見なかった。ジブリの映画いろいろ、今でも劇場で上映してくれれば子供を連れて絶対絶対絶対見に行く、値段も普通でいい。そういうのってダメなのかなぁ?
11.
千と千尋はつまらん
12.
何年前の作品か忘れたが普通に見れちゃうんだよな、宮崎駿すごいな
13.
正直自分にはぴんこなかった。自分には才能がないから絵の素晴らしさに気づけないのかもしれないけど、この映画は大好きです。とても好きな映画だからこそ、、。
14.
天才。

最近だと、ロシア人のイリヤ・クブシノブさんも天才だと思った。

こういう才能のある人は正当に扱われて欲しいなぁ。

最近のガンダムの新作なんて、ブランド力と財力あるはずなのに、
人のしがらみが多いのか、天才が出てこないもんなぁ。

ことぶきはじめ氏も才能あったはずなのに雑な仕事するし、
あきまん氏も才能に溺れたか、本気でギリギリまで追い込まなくなった。
担当の角川のスタッフがいまいちなのかなぁ。
15.
どちらもいいね


スポンサーリンク


16.
本当に作品を愛していないとなかなかこんなポスターは作れない。
17.
私のセンスがずれているのか、美しい!素敵!と思えず。。絵の構成に違和感。。
18.
とても美しい。
神秘的なデザインが物語にぴったり。作品を愛しているですね♪
19.
すごく良いですね。なんだか感動…。
20.
本来東洋的な文化に基づく世界観が強い作風なので相性は抜群なのは当たり前…つくづくまともな政治体制ならもっと文化交流も出来ていただろうし、公開が20年近く遅れることもなかっただろう…
21.
流石に偽物を作るのは無理だな
22.
そうか?
ジブリファンの同人作品にしか見えないが。
23.
ゴジラのポスターも良かったけど、これもいいなぁ。ジブリの良さが溢れてる。
24.
素晴らしい!
25.
今だに色褪せないけど、もう18年も経ったんだ。

ポスター美しい、日本でも売って欲しい。

26.
進撃の巨人の公開はいつかな。
壁の中の造られた自由を打ち破る日はいつかな。
27.
日本のクリエイターよりセンスがいい
28.
中国はこのような面はまともだね何処ぞと違って
29.
何回もみた。セリフ覚えてしまうくらい。
30.
素敵!!!
日本でもこのポスター販売して欲しいな!!


スポンサーリンク