【AFP＝時事】ドイツ北部ハンブルク（Hamburg）近郊のシュターデ（Stade）で、150万ユーロ（約1億8000万円）をかけて修復されたばかりだった1883年製の木造帆船がコンテナ船と衝突し、沈没した。地元警察が明らかにした。

木造帆船「エルベ5号（No 5 Elbe）」は8日、エルベ川（Elbe River）でキプロス籍のコンテナ船と衝突。エルベ5号の乗客乗員43人が救助された。

エルベ5号は1883年に建造され、全長はおよそ37メートル。報道によるとハンブルクに残る最後の木船時代のスクーナー船で、周遊用として貸し出されていたとみられる。

またDPA通信によると、エルベ5号はデンマークの造船所で8か月にわたって修理が行われ、新しい木板と船尾が装着されたばかりだった。【翻訳編集】 AFPBB News

引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190610-00000020-jij_afp-int


スポンサーリンク


ネットの反応

1.
２億円かけて直したのにそんなノーガードなの？
2.
ドイツは 金があまってきてるのかな
真冬じゃなく
3.
お気の毒に…死者が出なく良かったですよね。
4.
後悔したな
5.
先日は二億超えの車がシェークダウンした一時間後に追突されて、今回は１億８千万円超えのビンテージ船が追突沈没ですか。
どちらも追突責任がある方は生きた心地がしないでしょうね。
6.
沈没？
浸水して傾斜してるだけか悪くて着底してるだけで
別に沈没してない
7.
( ＾∀＾)まぬけすぎる。
8.
お疲れ様です
9.
がはは
10.
保険ですか？
11.
修繕が気に食わなかったからわざとらしくブツけて沈めたんじゃないの？保険金ガッポリ
12.
おそらくだけど船の主権者は誰かでもめた可能性がある。
13.
どうしたんだ？
最近のドイツはお間抜けなニュースが多いな。
14.
勿体な?
15.
まさにカタチあるものいつか壊れるですねっ。
16.
保険？でまた修復かな？
17.
お笑いの話やなくて？^_^
18.
あーあ。
無駄金遣っただけ。
19.
引き揚げてまた修理すればよいよ。
20.
スマン…

不覚にも笑ってしまった…

21.
コメントと言うほどではないですが、、、
「勿体ない」
22.
レストアが完成したデイーノの回送に出たら一個目の交差点で高齢者のクルマに突っ込まれたショックと同じぐらいだな…多分。
23.
不思議な事に、名前が悪いのか、沈む船は新造しても沈む。
24.
貨物船は、前見ないからなぁ。
スマホでも見てたんじゃねーのかね。
25.
やると思った
26.
死人が出なくて良かった
欧州の河川交通は過密なのかな
27.
風に流されたのかな？
28.
修復のあるあるですねー
29.
これも又……ロマンか
30.
ビスマルクは修復せんの？


スポンサーリンク


関連記事