【ソウル=桜井紀雄】韓国紙、中央日報は16日、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長が8月中旬、トランプ米大統領に親書を送って首脳会談の開催と平壌招請の意向を伝えていたと報じた。

韓国の康京和(カン・ギョンファ)外相は16日、国会でこの親書について「米側から説明された」といったん答えながら、後に答弁を訂正する一幕があった。

康氏は16日午前、報道に関しての与党議員からの質問に「そのような親書がしばらく前にあったと米側から詳細な説明を聞いた」と述べた。送られた次期や内容については触れなかった。

ところが同日午後、「私が申し上げたのは8月上旬の手紙に関してで、これに関連して米側からブリーフィングを受けたという趣旨だった」と前言を撤回した。

トランプ氏は8月8日に金氏から同月の米韓合同軍事演習が終わり次第、協議を再開する意向だと記した親書を受け取ったと明らかにしており、この親書のことだと勘違いしたようだ。

その上で、報道された8月中旬の親書の存在については「確認できることは何もない」と答えた。

康氏は、北朝鮮問題に関する理解不足などから、チグハグな答弁を行ったり、発言を撤回したりすることが過去にも見られた。

ネットの反応

1.
取り違えたのかもう一つの可能性として機密情報だったのをうっかり喋った可能性も・・・
2.
韓国人は本当に息をするように嘘をつく」って どうやら本当のようですね このところ政府側の嘘が続いていますね このような重要なことを外相が答弁を訂正するなんてまたアメリカさんが怒りますよ
3.
つまり、新しい情報は何もない?
4.
韓国外相の実績は、
告げ口と泣きつき電話外交
ですから。
また、新ネタの嘘で
楽しませて下さい。
5.
脳ミソが一般人と違ってるのでしょう、日本にも鳩ぽっぽが居ますから悲観されなくても平気ですよ、崩壊まであと一歩、頑張ろう!
6.
頭の中は常にファンタジー小説なんだろうね

でも実態は進行チグハグ嘘はバレバレで始まってすぐ犯人が分かる三流サスペンス

嘘から嘘でストーリーが行き詰まり都合が悪くなるといきなり交通事故~記憶喪失の茶番ドラマそのもの

7.
この人『知らなかった』『聞かされてなかった』と言うのが 嫌いみたいです。

でも『勘違いしてた』『○○のことかと思った』てのはOKみたいです。

8.
本当に韓国の外相は相変わらずマヌケだネー!
9.
外相の 答弁訂正 定番に
10.
時系列の把握くらいは…
11.
もう日本じゃエンタメ扱いだぜ、韓国サンよ…
12.
たいした大臣だな。大統領が大統領だから仕方がないか。
13.
ただの通訳が外交、しかも代表なんぞ出来るわけない。がしかし現実にやってしまってるのが韓国w
14.
もはや、政府としてはボロボロだね。
15.
アメリカから刺されたと見るのが筋。
発表してはいけない事を、言ってしまったからでしょ。

16.
韓国は、経験の無い左派の人材を、起用していて、前任者との引き継ぎも、なされてない。
左派は、前政権を、否定する事から、初めているので、至極当然の結果。

スローガンを、唱えるだけで、何の解決策も、持たない これで外交が、出来るはずがない。
誰もが、経験も無い知識も無い人が、トップとして、やって行けるはずがない。

サポートしてくれる 良き経験者が、必要。
政権が、変わるたびに、前任者を、否定していては、外交は、進まない。
外交は、信頼の積み重ね。

17.
この人のことがよく分かるYouTubeがありますBBCによる韓国外相インタビューで検索してみてください
18.
中身のない外相です。一番の被害者は、韓国民。
19.
何れにせよ、り地域は 蚊帳の外。
20.
なんなの、北とアメリカでうまいことやっちゃって、ウリも混ぜて欲しいニダ!
21.
全ての外交事例を韓国に有利に処理し続ける国家体質があるから、どれが真実で何が偽りなのか?
整理出来にくくなってしまった!
そんな伏線が恒常化してるんでしょう。

常に真実を歪曲して伝えてきた国家体質の産物と言えますね。
何が真実で何が偽りか?自らを誤魔化さず事実を把握する体質を養うことが大切ですよ。
韓国民、そしてムンムンさん!

22.
そんなんウソで塗り替えちゃえばええじゃん(^^)
23.
このおばさんは本当によくウソをつくよね!
24.
外交情報がこの程度の国だから、
GSOMIAも怪しいものだったかもね。

怪情報が露呈したり、スパイ行為が判明する前に破棄したいのかもね。
米国を騙したら、もうおしまい。

25.
本業が通訳のくせに、外相なんかやるから、恥ばっかりかくことになる。

まあ、元を正せば、ブンちゃんの活動家仲間にはこんなのしかいなかった…という事だが。

今の「赤瓦台」のメンバーは、
ブンちゃんを筆頭に素人ばかり…
任期中に国が滅びそう。

26.
南朝鮮政府は一挙手一投足すべてが妄想から来る虚構。個人じゃなく、政府の集団ヒステリー。
場末の劇団でもやらない猿芝居もこのレベルでやると洒落でしたじゃあ済まない。
27.
またその場しのぎの嘘ですか・・・凝りませんねえ
28.
フィクションとノンフィクションを混同する国ですから、これくらいの
嘘か間違いは日常なんでしょう。
29.
チンパンジー以下ですから。
30.
外相の器ではない。使えないオバさん。